『獣になれない私たち』（けものになれないわたしたち）は、2018年10月10日から日本テレビ系の「水曜ドラマ」で放送されているテレビドラマである。主演は新垣結衣、松田龍平。

単語と感想

总评

本季最差剧没有之一。全程乱七八糟不知所云。唯一看点是光头老板演的好可爱啊

第1話= 本音が言えない大人の恋が動き出す…我慢ばかりの気遣い女vsでまかせ毒舌男！

マルチ商法（マルチしょうほう、multi-level marketing）：即传销。

5

幸せなら手をたたこう: アメリカ民謡を原曲とする日本語の歌。原曲填词的中文儿歌是“幸福拍手歌”

どうどうめぐり【堂堂巡り】
（１）〔祈願〕环绕寺院大殿的周围祈祷．
（２）〔ゲーム〕手拉着手成圈环绕的游戏．
（３）〔話などが〕来回兜圈子（毫无进展）．
▲ 彼の話は〜だ/他说的是车轱辘话．
▲ 議論が〜するだけで結論が出ない/讨论是来回兜圈子，没有任何结论．

9

本日付け(ほんじつづけ)で：“今日というこの日に〔ということで〕”の意味。

10

はっしょう【発祥】发源，发祥（書）．
▲ 人類〜の地を探る/探索人类的发源地．▲ ヨーロッパの文化はギリシアに〜するといわれる/据说泰西文化发祥于希腊．

のこ‐のこ：危険な場所に不用意に出かけたり、出ては具合が悪い場面にのんきに現れたりするさま。「遅れて―現れる」

どう‐かつ【恫喝】おどして恐れさせること。

ぼんくら：愚笨的人，傻瓜，笨蛋，糊涂虫，二百五（俗）．

かりずまい【仮住まい】
（１）〔一時的に住む〕暂住，临时居住．▲ 地震のために仮設住宅に〜する/因为地震暂居于临时住宅中．
（２）〔仮寓〕临时住处，暂住的住房．▲ 郊外のこの家は私の〜だ/郊外这处房子是我的临时住处．