じょしらく

じょしらく

《女子落语》(日语:じょしらく)是久米田康治原作、泰作画的漫画作品,于2009年10月在《别册少年Magazine》的创刊号开始连载。本作于2013年10月《别册少年Magazine》上连载完毕,单行本最终卷于2013年11月8日发售。改编电视动画自2012年7月5日起播放,全13话。

该作品被改编成舞台剧,于2015年6月18日至28日在东京AiiA剧场搬演,演出者则为女子偶像团体乃木坂46成员。演出者自该团体第11张单曲《生命如此美好》十福神除外的成员,经公开遴选后选出15名成员。2016年5月12日至22日再度以《女子落语贰〜跳跃时空荞麦面〜》(じょしらく弐 〜時かけそば〜)为题,重新在同样地方由同一个团体演出。

舞台劇「じょしらく」

乃木坂46成员出演的舞台剧。有3组不同表演者演出的不同。各个版本内容基本相同,个别地方台词有不同。另外上篇最后魔梨威表演的中篇落语每个版本里也不同,下篇的剧中剧中五人 sugarpot 组合现场演唱的歌曲每个版本也不同。

演员顺序:

  • 防波亭手寅(ぼうはてい てとら):イメージカラーは茶色。黄色の服。作中では最も常識的でありながらもノリがよい性格で、周囲に気配りしつつボケもツッコミも両方こなす。
  • 蕪羅亭魔梨威(ぶらてい まりい):ツッコミ役。イメージカラーは紅(くれない)。赤の服。
  • 波浪浮亭木胡桃(はろうきてい きぐるみ):マスコット役。イメージカラーは黄色。桃色の服。髪の色は黄色。
  • 空琉美遊亭丸京(くうるびゆうてい がんきょう):武闘派。眼鏡。イメージカラーは緑。着物も寒色系の色で黒羽織を着ている。髪型は緑髪のセミロング。
  • 暗落亭苦来(あんらくてい くくる):鬱担当。情緒不安定。イメージカラーは青い黒。青緑服。

2015 版本

  • チームら Team Ra:伊藤万理華、斉藤優里、星野みなみ、堀未央奈、山崎怜奈
  • チームく Team Ku:高山一実、松村沙友理、井上小百合、佐々木琴子、中田花奈
  • チームご Team Go:中元日芽香、衛藤美彩、北野日奈子、能條愛未、齋藤飛鳥

评价:

  • ら队:最正统(接近原著)。
  • く队:临场发挥非常好。个人最喜欢这个版本。所有成员演技都在线。
  • ご队:演技 / 舞台感染力好。感觉衛藤美彩和齋藤飛鳥表演的最好。特别是衛藤美彩在剧中表演几段落语的部分是所有组中最好的。北野日奈子表演的也很好。但是中元日芽香舞台形象实在太差令人不忍直视,另外能條愛未形象也不行。所以总体上个人评价逊于く队。

単語

御後が宜しいようで(おあとがよろしいようで)

《「次の出演者の用意ができたようで」の意》落語家が高座から下りるときの台詞 (せりふ) 。

劇中曲「さくらさくら」

歌:手寅

さくらさくら
『さくらさくら』は、作者不詳の日本古謡。幕末に江戸で子供用の箏(そう/こと)の手ほどきのために作曲されたとされている。歌詞は時代によって若干のバリエーションが存在する。


古来、日本人にとって最も馴染みの深い花である桜は、歌の題材や百円硬貨の表のデザイン、駅名、町名、人名、企業名に商品名など、花見の季節以外にも私達の生活に様々な形で関わりを持っている。

歌詞
さくら さくら
やよいの空は 見わたす限り
かすみか雲か 匂いぞ出ずる
いざやいざや 見にゆかん

別バージョンの歌詞
さくら さくら
野山も里も 見わたす限り
かすみか雲か 朝日ににおう
さくらさくら 花ざかり

月の模様の例え

不同维度地区看到的月像不同,所以各种文化里有不同的想象和比喻

  • ウサギのもちつき(日本)
  • バケツを運ぶ少女 (提水桶的水女) (加拿大)(カナダ・北米)
  • 大きなハサミのカニ (大钳子的螃蟹) (南欧、中国)(南ヨーロッパ、中国)
  • 本を読むおばあさん (读书的老奶奶) (北欧)(北ヨーロッパ)
  • 吠えているライオン (吼叫的狮子) (阿拉伯)

其他:

  • 中国「がまがえる」
  • ロシア「月にすむ少女」
  • インド「ワニ」
  • 南米「ロバ」

参考资料:

子ども向けの本で、月の模様をウサギ以外に見立てている事例が紹介されているものはないか。
https://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000233004

①『月を知る!』では、ウサギを含めて10種類が月面の濃く見える部分に色をのせた図で分かりやすく紹介されている。ウサギのもちつき(日本)、ウサギ(中国、インドほか)、カニ(南ヨーロッパ、中国)、ガマガエル(中国)、ほえるライオン(アラビア圏)、ロバ(南アメリカの一部)、ワニ(北アメリカ南部、インド)、女性の顔(東ヨーロッパ、北アメリカ北部)、本を読むおばあさん(北ヨーロッパ)、まきをかつぐ人(ドイツ)を挙げている。
②『月学』では、6種類がイラストで紹介されている。もちつきをするウサギ(日本)、ロバ(南アメリカ)、カニ(南ヨーロッパ)、ほえるライオン(アラビア)、髪の長い女性(東ヨーロッパ・北アメリカ)、ワニ(南アメリカ)を挙げている。
③『月の大研究』では、点線で模様が分かるように縁取った月面図で、5種類が紹介されている。もちつきをするうさぎ(中国から伝わり、日本でも)、ハサミをふり上げるカニ(南ヨーロッパ)、ロバ(南アメリカなど)、女の人の横顔(ヨーロッパなど)、まきをかつぐ子ども(日本など)を挙げている。
④『空のふしぎ図鑑』では、模様部分を線で縁取った月面図で、5種類が紹介されている。見立てられた地域についての記載はない。カニ、ライオン、ウサギ、女の人の横顔、ヒキガエルを挙げている。
⑤『月のふしぎえほん』では、4種類がイラストで紹介されている。ウサギのもちつき(日本)、カニ(南ヨーロッパ)、ロバ(南アメリカなど)、女の人の横顔(東ヨーロッパ)を挙げている。
⑥『科学まんが宇宙論 2』では、6種類がイラストで紹介されている。見立てられた具体的な地域の記載はない。モチをつくうさぎ、ワニ、片方のハサミが大きなカニ、ロバ、女の人の横顔、本を読むおばあさんを挙げている。

初夢(はつゆめ)

新しい年を迎えて初めて見る夢が「初夢(はつゆめ)」。

昔の人は、夢は神仏のお告げと信じ、夢で吉凶を占ったりしていました。初夢には、新しい年の吉凶を占うものでもあるのです。

おめでたい夢として、「一富士二鷹三茄子(いちふじ にたか さんなすび)」ということわざがあります。これは、夢に見ると縁起が良いとされるものを順に並べたものです。初夢に見ると特に縁起が良いとされていますが、なぜ富士と鷹と茄子なのか。由来はあるのか。

乾燥肌 もち肌 サメ肌(ざらざら) 姉御肌(あねごはだ)、鳥肌(とりはだ)


Last update: 2022-09-15 05:55:51 UTC