講談社日中辞典の検索結果 (1)
【一致】 いっち🔗⭐🔉振
いっち【一致】
(〜する)一致 yízhì;符合 fúhé.
◆2人の意見は完全に〜している/两个人的意见完全一致 liǎng ge rén de yìjian wánquán yízhì.
◆言うこととやることが〜していない/言行不一 yánxíng bùyī.
━━団結
团结一致 tuánjié yízhì.
━━点
共同点 gòngtóngdiǎn.
◆2国間協議はようやく〜を見出した/两国的谈判总算找到了共同点 liǎng guó de tánpàn zǒngsuàn zhǎodàole gòngtóngdiǎn.
満場━━
全体一致 quántǐ yízhì.
◆中村氏は〜で議長に選ばれた/全体一致推举中村先生做大会主席 quántǐ yízhì tuījǔ Zhōngcūn xiānsheng zuò dàhuì zhǔxí.
小学館中日・日中辞典の検索結果 (5)
いっち【一致】🔗⭐🔉振
いっち【一致】
一致yīzhì;[数量・形・状態が]符合fúhé.
▲ 意見が〜する/意见一致.
▲ 犯人の指紋と〜する/和犯人的指纹zhǐwén相符.
▲ 満場〜で可決した/全体一致通过.
▲ 数次にわたる交渉の末にようやく意見の〜をみた/经过数次交涉终于达成了一致意见.
▲ 〜団結/团结一致.
▲ 〜点/一致点;共同点.
【★一致】yīzhì🔗⭐🔉振
【★一致】 yīzhì
(1)一致している.同じである;一致.
▲ 表里biǎolǐ〜/裏表がない.
▲ 大家步调bùdiào〜/みんなの足並みがそろっている.
▲ 取得qǔdé完全〜的意见/意見が完全に一致する.
▲ 提案〜通过tōngguò/議案が満場一致で採択された.
▲ 他的话前后不〜/彼の言うことは首尾一貫していない.
▲ 做一个言行〜的人/言行一致の人となる.
▲ 和……保持bǎochí〜/…と歩調を合わせる.
(2)一斉に;いっしょに.
▲ 〜对外/力を合わせて外部に対処する.
一致🔗⭐🔉振
一致 漢字 : 一致
発音図: 

助詞付: 

オ






一致団結🔗⭐🔉振
一致団結 漢字 : 一致団結
発音図: 





助詞付: 





オ
発音図: 






助詞付: 






オ






























一致点🔗⭐🔉振
一致点 漢字 : 一致点
発音図: 



助詞付: 



オ










中日大辞典の検索結果 (1)
〔一致〕 yízhì🔗⭐🔉振
〔一致〕 yízhì
一致(する)〔言行〜〕言行一致.〔完全〜〕ぴったり一致する.〔步调〜〕足並みがそろう.
講談社日中辞典+小学館中日・日中辞典+中日大辞典に「一致」で始まるの検索結果。