たいあん【対案】 🔗⭐🔉振
たいあん【対案】
反建议 fǎnjiànyì;另一种建议 lìng yì zhǒng jiànyì.
◆〜を出す/提出反建议 tíchu fǎnjiànyì.
だいあん【代案】 🔗⭐🔉振
だいあん【代案】
替代方案 tìdài fāng'àn.
◆〜を出す/提出替代方案 tíchu tìdài fāng'àn.
たいい【大尉】 🔗⭐🔉振
たいい【大尉】
大尉 dàwèi;上尉 shàngwèi.
たいい【大意】 🔗⭐🔉振
たいい【大意】
大意 dàyì;概要 gàiyào;大致内容 dàzhì nèiróng.
◆論文の〜を述べる/述说论文概要 shùshuō lùnwén gàiyào.
“大意” dàyiのように“意”を軽声でよめば「注意が足りない」「油断している」の意味.四声で dàyìのようによめば「大意」「概要」の意味.
たいい【体位】 🔗⭐🔉振
たいい【体位】
((体格)) 体格 tǐgé.
◆高校生の〜は年々向上している/高中生的体质一年比一年地强壮了 gāozhōngshēng de tǐzhì yì nián bǐ yì nián de qiángzhuàng le.
((姿勢)) 体位 tǐwèi;姿势 zīshì.
たいい【退位】 🔗⭐🔉振
たいい【退位】
(〜する)退位 tuì//wèi.
たいいく【体育】 🔗⭐🔉振
たいいく【体育】
体育运动 tǐyù yùndòng.(教科)体育课 tǐyùkè.
━━館
体育馆 tǐyùguǎn.
━━の日
〈暦〉 体育节 Tǐyùjié.
だいいち【第一】 🔗⭐🔉振
だいいち【第一】
((最初)) 首先 shǒuxiān;第一 dì yī.
◆〜の目標は売上1億円だ/第一个目标是销售额达到1亿日元 dì yī ge mùbiāo shì xiāoshòu'é dádào yí yì rìyuán.
((もっとも大切)) 最重要 zuì zhòngyào;第一 dì yī.
◆健康が〜だ/健康第一 jiànkāng dì yī.
((まずもって)) 首先 shǒuxiān;第一 dì yī.
◆〜,金がないじゃないか/先不说别的,首先我们没有钱 xiān bù shuō bié de, shǒuxiān wǒmen méiyou qián.
━━印象
第一印象 dì yī yìnxiàng.
━━次産業
第一产业 dì yī chǎnyè.
━━次世界大戦
第一次世界大战 Dì Yī Cì Shìjiè Dàzhàn.
講談社日中辞典 ページ 4295。