サスペンス 惊险 jīngxiǎn；紧张感 jǐnzhānggǎn. ◆〜に満ちた物語／非常惊险的故事 fēicháng jīngxiǎn de gùshi. ━━映画 惊险片 jīngxiǎnpiàn.

サスペンダー （裤子或裙子的）背带 (kùzi huò qúnzi de) bēidài；吊裤〔裙〕帯 diàokù〔qún〕dài.

サスペンデッド ゲーム 〈野球〉 保留比赛 bǎoliú bǐsài.

さすらい 流浪 liúlàng；飘游 piāoyóu. ◆息子が〜の旅から帰ってきた／我儿子结束了浪迹天涯的旅行，回到了故乡 wǒ érzi jiéshùle làngjì tiānyá de lǚxíng, huídàole gùxiāng.

さすらう 流浪 liúlàng；漫游 mànyóu. ◆青年は失恋の痛手からあてもなく〜った／年轻人因失恋受到打击，漫无目标地四处游荡 niánqīngrén yīn shīliàn shòudào dǎjī, màn wú mùbiāo de sìchù yóudàng.

さする【摩る・擦る】 摸 mō；抚摩 fǔmó；摩挲 māsa〔mósuō〕. ◆ジュースを飲んでむせた子どもの背中を〜ってやる／给喝果汁呛着了的孩子摩摩背 gěi hē guǒzhī qiāngzháole de háizi mómo bèi. ◆正座をくずし，しびれた足を伸ばして〜った／改变正坐的姿势，伸开发麻的腿揉摩 gǎibiàn zhèngzuò de zīshì, shēnkāi fā má de tuǐ róumó.

ざせき【座席】 座〔坐〕位 zuò〔zuò〕wei；位子 wèizi. ◆老人に〜を譲る／把座位让给老人 bǎ zuòwei rànggěi lǎoren. ◆聴衆は〜についたまま演奏家の登場を待っている／听众们都在座位上等待着演奏家的登场 tīngzhòngmen dōu zài zuòwei shang děngdàizhe yǎnzòujiā de dēngchǎng. ━━指定 对号入坐 duìhào rùzuò. ━━番号 座位号码 zuòwei hàomǎ；座号 zuòhào. ━━表 坐次表 zuòcìbiǎo.