鯛 porgy《魚》●red sea bream / sea red bream / Pagrus major / Temminck et Schlegel《魚》〔20年以上も生きる。1m 長のも。暗紅色、腹側は淡色。体側上半、眼の縁にコバルト色小点が散在、尾びれの後縁が黒。〕

鯛の吸い物 sea-bream soup

鯛焼き fish-shaped pancake stuffed [filled] with bean jam

鯛飯 rice cooked with shredded sea bream

たい^６【鯛】 〔魚〕 a sea bream ¶　まだい^１ ‖腐っても鯛.　 Caviar is caviar, even if it's rancid. | An old eagle is better than a young crow. 鯛焼き　 a fish-shaped pancake filled with bean jam.

鯛焼き　 a fish-shaped pancake filled with bean jam. たい^７【他意】 other intentions; <二心> a hidden agenda; ｛文｝ an ulterior motive ¶他意はありません.　 I have no other purpose. | I have no hidden agenda. | That's all there is to it.