試す 【他動】assay●prove●try

試す〔~において(人)を〕 give someone a go at

試す〔~を〕 check it out●put ~ to the proof●put ~ to the test●put ~ to the touch

試すこと go●trial

試すことができる 【形】triable

試すための適切な問題〔~を〕 suitable question to test

試すだけならいいけど No harm in trying〔【直訳】試してみるだけなら害はない〕

試すだけの価値がある worth a try

試すのは初めてだ〔~を〕 have never tried ~ before

試すべきこと must-try

試すべきな 【形】must-try

試す価値がありそうだ seem worth a try

ためす【試す】 try; attempt; have a try at; make a trial of; <試験する> test; put a thing to the test; <実験する> experiment [do an experiment] on, with, in; <試食[飲]する> try; taste; sample ¶知識〔能力〕を試す　 test a person on his knowledge of 〔ability to do〕 ‖彼はこの新薬を動物に試してみた.　 He conducted experiments using the new medicine on animals.