大~ pere〈フランス語〉〔フランス語文化圏で男性の名字の後ろにつける敬称で、子供と区別するために用いる。◆【対】fils〕 【形】big-time〈話〉 【連結】arch-

大々桂馬 four horizontal and one vertical or vice versa《将棋》●grand knight's move《将棋》

大々的な 【形】sweeping

大々的なデモ large demonstration●large-scale demonstration

大々的な影響を受ける be drastically affected

大々的な教育改革 major educational reforms

大々的な教育改革を率先してやる take the initiative in major educational reforms

大々的な減税 sweeping tax cut

大々的な攻撃に成功する pull off a spectacular attack

大々的な詐欺 gigantic swindle

大々的な在庫品一掃セールに押し寄せる flock to the huge clearance sale

大々的な修理が必要な状態である be badly in need of restoration

大々的な宣伝 extensive advertising campaign●hornblowing〈米俗〉

大々的な宣伝をしている割に大したことがない not live up to the hype

大々的な宣伝キャンペーンによって,われわれは最大のライバルを出し抜いた We got [had] the drop on our main competitor through a great ad campaign.

大々的な宣伝活動を始めることを約束する promise to launch a huge publicity campaign

大々的な値下げに対抗するため,ロッテリアは販売戦略の変更を迫られました To compete against such big discount campaigns, Lotteria needed to change their marketing strategies.◆file:MB001036.TXT

大々的な非難 resounding denunciation

大々的な報道 saturation coverage

大々的な報道〔~の〕 substantial coverage of

大々的な報道活動 media blitz

大々的に in a big way●in a great way●on a massive scale 【副】drastically●extensively●sweepingly

大々的に扱う 【他動】sensationalize

大々的に広告する advertise extensively

大々的に広告する〔本などを〕 【他動】flog〈話〉

大々的に広告を出す金がある I have the money to advertise extensively.

大々的に取り上げる roll out

大々的に進出する〔~に〕 make a grand entrance into

大々的に宣伝された 【形】heavily-promoted●highly-touted

大々的に宣伝された取引 ballyhooed deal

大々的に宣伝を行った製品 highly-advertised product

大々的に前宣伝された 【形】trumped-up

大々的に発売する〔~を〕 execute an extensive launch for

大々的に発表された 【形】much-heralded

大々的に発表された研究報告書 much-heralded report

大々的に発表された報告書 much-heralded report

大々的に発表された論文 much-heralded report

大々的に販促活動が行われた 【形】heavily-promoted

大々的に変更する change sophisticatedly

大々的に募集する〔太鼓をたたいて客などを〕 drum up

大々的に報じられた 【形】headline-making

大々的に報じられた~による身柄確保 highly-publicized seizure by

大々的に報じられた~の死 highly-publicized death of

大々的に報じられた昨年10月の若いイギリス人利用客の死以来,DVTを疑う3000人近くの人々から連絡があったと弁護団は語っています The lawyers say they've been contacted by almost three thousand potential DVT claimants since the highly publicized death of a young English air traveler last October.◆file:VOA-0116.TXT

大々的に報じる 【他動】banner

大々的に報道された 【形】much-heralded

大々的に報道された訴訟 highly-publicized lawsuit

大々的に報道される be highly publicized

大々的に報道される〔印刷媒体で〕 get the ink

大々的に報道する give prominent coverage●gush headline

大々的に報道する〔新聞が〕 give a great deal of space

大々的規模で on a gigantic scale

大々的広告 top billing

大々的宣伝 hoop-a-doop●whoop-de-do●whoop-de-doo●whoop-de-doodle

大あくと fetter bone《医》

大あくび prodigious yawn

大あくびをする give a big yawn●give a huge yawn●let out a big yawn●yawn voraciously

大あたり殺人事件 【著作】The Right Murder〔米1941《著》クレイグ・ライス(Craig Rice)◆弁護士マローン・シリーズ弁護士マローン・シリーズ〕

大あらし 【著作】In Hazard〔英1938《著》リチャード・ヒューズ(Richard Hughes)〕

大あわてで 【副】feverishly

大いなる遺産 【映画】Great Expectations〔英1946《監督》デヴィッド・リーン《出演》ジョン・ミルズ、ジーン・シモンズ《受賞》アカデミー撮影賞、美術賞〕●Great Expectations〔米1998《監督》アルフォンソ・クアロン《出演》イーサン・ホーク、グイネス・パルトロウ、クリス・クーパー、ロバート・デ・ニーロ、アン・バンクラフト〕 【著作】Great Expectations〔チャールズ・ディケンズの小説。1860年に週刊の小冊子として出版され、翌1861年に単行本になった。◆厳しい姉とその心優しいかじ屋の夫 Joe に育てられた主人公 Pip が、少年のころに助けた囚人 Magwitch からの仕送りを、一時奉公していた、富豪で男への復しゅうに生きる老婦人 Miss Havisham からのものと思いこみ、婦人の冷たく美しい養女 Estella との結婚を望みながら成長していく。〕

大いなる楽しさ a lot of fun

大いなる寛大さ imperial generosity

大いなる懸案 grave [serious] concern

大いなる懸念 grave [serious] concern

大いなる懸念をもたらす raise serious concerns

大いなる好奇心 immense interest

大いなる助け tremendous help

大いなる新たな高みに向かって飛翔する soar to great new heights

大いなる真理 great truth

大いなる世紀 grand siecle〔フランスの17世紀〕

大いなる西部 【映画】The Big Country〔米1958《監督》ウィリアム・ワイラー《出演》グレゴリー・ペック、バート・アイヴズ、ジーン・シモンズ、キャロル・ベイカー、チャールトン・ヘストン〕

大いなる前進 marvelous step

大いなる第一歩 marvelous step

大いなる砲火 【映画】The Long Ride Home〔米1967〕

大いなる眠り 【映画】The Big Sleep〔米1978《監督》マイケル・ウィナー《出演》ロバート・ミッチャム、サラ・マイルズ〕 【著作】The Big Sleep〔米1939《著》レイモンド・チャンドラー(Raymond Chandler)◆私立探偵フィリップ・マーロウ(Philip Marlowe)初登場のチャンドラーの処女作。〕

大いなる目的のために戦いに勝利する win battles for noble causes

大いなる野望 【映画】The Carpetbaggers〔米1964〕

大いなる勇者 【映画】Jeremiah Johnson〔米1972《監督》シドニー・ポラック《出演》ロバート・レッドフォード、ウィル・ギア、アリン・アン・マクレリー〕

大いなる落胆 great dejection

大いなる力 might

大いに a hell of a lot●a whole bunch●a whole lot●be overly valued●bejesus out of●by considerable●by much●fit to burst [bust]●good deal●in (a) large measure●in a great measure●in large part●in no small measure●like fun●like hot cakes●more than a little●more than somewhat●to a considerable extent [degree]●to a degree〈話〉●to a great degree●to a great extent●with a vengeance 【副】a great deal●a lot●badly〔【用法】need, want などを修飾する〕●big style〈話〉●big time〈話〉●bloody〈英俗・卑〉〔強意語〕●bunches〈俗〉●enormously●extremely●greatly●grossly●highly●hugely●immensely●infinitely〔比較級の前に用いて〕●largely●materially●mighty〈俗〉●muchly〈おどけて〉●parlously●particularly●powerfully●profoundly〔【形】profound〕●significantly●stiff●substantially●tremendously●vastly●widely

大いに(~の)ためになる do a lot of good (for)

大いに(人)の興味を引く interest someone a great deal

大いに(人)の助けになる help someone quite a bit

大いに(人)の役に立つ help someone a great deal

大いに~と関係している be highly correlated with

大いに~に依存する depend in large measure on

大いに~に期待する expect a lot [great deal] of [from]

大いに~のおかげで thanks in large measure to

大いに~を思わせる smack strongly of

大いに〔程度が〕 【副】far

大いにあがめる〔人を〕 have a high regard for●hold someone in high esteem [regard]

大いにあり得る be highly likely

大いにうれしがらせる言葉で描写をする portray in very flattering terms

大いにがっかりしたことには to one's great disappointment

大いにがんばる flog it〈俗〉

大いにしゃべる talk a lot

大いにためになる stand someone in good stead

大いにはかどる〔仕事などにおいて〕 make good headway