大人げない　 be unworthy of a grown man [woman]; <子供じみた> childish; ｛文｝ puerile ¶弱い者いじめをするなんて大人げない.　 Teasing someone weaker than you isn't a very grown-up thing to do. 大人じみた　 precocious ¶大人じみた口のききよう　 a precocious way of talking /大人じみた女子高生　 <肉体的に早熟な> an early-blooming high-school girl. 大人のおもちゃ　 a sex-aid ¶大人のおもちゃの店　 a sex shop. 大人びた　 <早熟な> ⇒大人じみた ¶大人びている　 look grown-up [like an adult]; be precocious (ませている). 大人ぶる　 ¶大人ぶって話す　 talk like a grownup. おとなし【音無し】 <音がしないこと> silence; stillness; <行動を起こさないこと> keeping from going into action.