shatter v. 砕く; 砕ける; 損なう, 害する; 衝撃を与える. 【副詞１】 ◆The bone is completely [totally, utterly] shattered. 骨がすっかり砕けている → ◆Casual neglect from others would shatter me entirely. 他人からちょっと粗略にされたりすると私は大変なショックを受けます → ◆Her mental state was such that a few unkind words could simply shatter her. 彼女の心理状態はわずかな思いやりのない言葉をかけられても気分がめちゃめちゃになるほどであった → ◆The peace was suddenly shattered by gunshots. その平和は銃声で突然破られた. → 【＋前置詞】 ◆The glass shattered against the wall. コップは壁にぶつかって砕けた → ・Our delusions shatter against reality. 私たちの抱く妄想は現実にぶつかれば砕けてしまう → ◆The glass shattered at the impact. コップはその衝撃で砕けた → ◆The vase shattered into a million pieces. その花びんは粉々にこわれた → ・shatter into splinters [fragments] こっぱみじんになる → ◆A dish shattered on the floor. 皿が床に(落ちて)砕けた → ◆The glass shattered under the pressure. その圧力でコップはこわれてしまった. →