ever adv. いつも, 終始; かつて, いつか. 【副詞】 ◆He hardly ever comes now. このごろはめったに来ない → ・I have hardly ever seen such a thing. かつてそんなものを見たことがない → ・“Do you play chess?"―“Hardly ever." 「チェスをやりますか」「めったにやりません」 → ・Such a thing has hardly ever happened in our town before. 前に私たちの町でそんなことはまず起こったことはありません. → 【前置詞＋】 ◆He left his home for ever. 《英》 家を出たきり帰らなかった → ・He would go on talking for ever. 《英》 彼は際限なく話し続けたものだ → ・for ever and ever 永久不変に → ・for ever and a day 常に, いつまでも. → 【雑】 ◆He seldom, if ever, goes there. 彼はめったにそこへ行かない → ・ever afterward それからずっと → ・Did you ever see her during your stay in Los Angeles? ロサンジェルス滞在中いつか彼女に会ったか → ・Is she ever at home? 彼女はいったい家にいることがあるのか → ・It was before television was ever thought of. テレビが考えられもしないときのことだった → ・If I ever catch him! やつを捕えようものなら(ただではおかない) → ・What ever is the matter? いったいどうした → ・Who ever could it be? いったい全体だれだろう → ・as much [little] as ever I can できるだけ多く[少なく] → ・He is as great a statesman as ever lived. 古来彼以上の政治家はいない → ・He is the greatest statesman that ever held power in England. 彼は英国で権力の座についた歴代の政治家の中で第一の政治家だ → ・“Do you understand?"―“Do I ever!" 《口語》 「わかるかね」「無論わかるとも」 → ・I never ever told a lie. 断じてうそをつかなかった → ・as ever 相変わらず → ・Did you ever! 《英口語》 まさか → ・Did you ever hear the like! 《口語》 そんなことを聞いたことがあるか → ・ever so… [ever such (a)…] 《口語》 とても… 《主に女性が使う》; 以下同様 → ・Thank you ever so much. 《口語》 本当にありがとうございます. → ・I like it ever so much. → ・Thank you ever so. 《口語》 どうもどうも → ・That is ever so much better. そのほうがはるかにずっとよい → ・ever such nice people 《口語》 とても親切な人々 → ・Yours ever, …＝Ever yours, … (手紙の結びとして)いつもあなたの友なる…. →