di・vide🔗⭐🔉振
di・vide
/dəváɪd/→
vt
1
a 分かつ,分割する (split up) 〈(up) into〉;分離する,隔離する,仕切る〈(off) from〉;分ける (part) ;分類[類別]する
divide sth into two pieces
二分する
divide up
〈国を〉分割する
divide the hair in the middle
髪をまん中から分ける
divide one's day between work and relaxation
一日を仕事と休養に分けている
A thin wall divides his room from [and] the living room.
彼の書斎と居間は薄い壁で仕切られている.
b 分配する (distribute) 〈(up) among or between several persons〉;(共に)分かつ,分け合う〈with〉.
2
a …の仲を裂く;〈意見などを〉分裂させる;〈心を〉惑わせる
Envy divided them.
ねたみから彼らは仲が悪くなった
Opinions are divided on the issue of taxes.
課税問題で意見が分かれている
A house divided against itself cannot stand.
《諺》 内輪もめしている一家は立ち行かない《Mark 3:25》.
b
〈議会・委員会など〉に賛否の決を採らせる
divide the assembly [house].
3 〘数〙 割る;割り切る,整除する
6 divided by 2 is [gives, equals] 3.=Divide 2 into 6 and you get 3.
6 割る 2 は 3
9 divides 36.
9 で 36 が割り切れる.
4 〘機〙 …に度盛りをつける,目盛る,《フライス加工などで》割出しする.
► vi
1 分かれる,割れる〈(up) into〉;〈道が〉二つに分かれる〈into〉;〘生〙 〈細胞が〉分裂する.
2 分配する〈with〉.
3
賛否の採決をする〈on a point〉 (⇒SMC:EdivisionSMC:S)
Divide! Divide!
採決! 採決!
4 〘数〙 割り算をする;〈…を〉割り切る,整除する〈into〉;割り切れる〈by〉
2 divides into 6 three times.
8 divides by 2 and 4.
► n
1 《決定的な》相違,格差,溝;
分界,分水界 (watershed) ,分水嶺 (cf. SMC:EGreat DivideSMC:S) ;分割点[線]; [fig] 境界線,分かれ目.
2 分配;割り算,〘電算〙 除算;《古》 分割,区分 (division) .
divide and conquer
〘軍〙 分断攻略.
divide and rule
分割統治《支配層が被支配層の対立・抗争を利用して行なうもの;cf. SMC:Edivide et imperaSMC:S》.
di・víd・able
a SMC:EdivisibleSMC:S.
SMC:ELSMC:S divis- divido to force apart





研究社リーダーズ英和辞典 ページ 6489 での【di・vide】単語。