そこな・う【損なう・害う】_ソコナフ 〔他五〕 ①物をいためる。傷つける。完全なものを不完全にする。土佐日記「けふいくか、はつか、みそかとかぞふれば、およびも―・はれぬべし」。仮名草子、伊曾保「いばらの中へおつこうで、手足をかやうに―・ふ事、何の戯れぞや」。「器物を―・う」 ②危害を加える。殺傷する。神代紀上「性―・ひ害_やぶることを好みたまふ」。源氏物語須磨「高潮といふ物になむ、取りあへず人―・はるるとは聞けど」 ③物事を悪い状態にする。害する。源氏物語柏木「久しう煩ひ給ふ程よりは、殊にいたうも―・はれ給はざりけり」。源氏物語常夏「額のいと近やかなると、声のあはつけさとに―・はれたるなめり」。日葡辞書「イロヲソコナウ」「キゲンヲソコナウ」。「友好関係を―・う」 ④(他の動詞の連用形に付いて) ㋐…することに失敗する。間違えて…する。天草本平家物語「三井寺には長僉議をして、夜を明かいて夜討ちをし―・うて」。「文字を書き―・う」「球を受け―・う」 ㋑機会を逸する。「昼食を食べ―・う」

そこなう【損なう】 （１）〔壊す・だめにする〕破坏pòhuài，损坏sǔnhuài，破损pòsǔn． ▲ 都市の美観を〜/有损市容． （２）〔害する〕伤害shānghài，损害sǔnhài． ▲ 健康を〜/损害健康． ▲ 機嫌を〜/破坏pòhuài情绪． ▲ 品位を〜/有损品格． ▲ 感情を〜/伤害感情． （３）〔死傷する〕损伤sǔnshāng，死伤sǐshāng． ▲ 一兵も〜ことなく勝つ/未损一卒而胜． （４）〔動詞の連用形について〕失败shībài，没做成méi zuòchéng，做错zuòcuò;错过时机cuòguò shíjī． ▲ うっかりしてビデオに撮りそこなった/一疏忽shūhu，录像没有录┏成〔好〕． ▲ 1度や2度やりそこなっても気にすることはない/即使失败一两次也不要灰心． ▲ 終電車に乗りそこなってタクシーで帰った/没赶上末班车，坐出租车回了家． ▲ 忙しくて昼ご飯を食べそこなった/忙得没顾上吃午饭．

損なう 漢字　：　損なう 発音図：　

そこなう【損なう】 機械を損なう→こわす ▽【害なう】　（悪くする）　美観・威厳−を害なう　害ねる　傷つける　傷める　荒らす　害する　損じる　〈青年を〉毒する　駄目にする