複数辞典一括検索+

待てば海路の日和あり(まてばかいろのひよりあり)🔗🔉

待てば海路の日和あり(まてばかいろのひよりあり) じっと待っていれば、そのうちチャンスがきっとめぐってくるはずだ。だから、あせらずに辛抱強く待てということ。 [注釈]「海路の日和」は航海によい穏やかな天候のこと。いま海が荒れていてもじっと待っていれば、航海に適したよい日がやがてやってくる意から。「待てばRUB:E甘露RUB:Sかんろの日和あり」の転じた語といわれ、「甘露」は、中国の伝説で天が降らせるという甘い露のことで、日照りを耐え忍んでいればやがて甘露のような恵みの雨が降る意。 [類句]果報は寝て待て [英語例]Everything comes to the person who waits. (待つ人に来ないものなし)

学研故事ことわざ辞典 ページ 784 でのまてばかいろのひよりあり単語。