鶏群の一鶴（けいぐんのいっかく） 平凡な人間ばかり大勢集まっている中に、ひとりだけすぐれた人物がいて際立って見えること。 ［注釈］つまらぬ鶏の群れの中にいる一羽の気品あるＲＵＢ：Ｅ鶴ＲＵＢ：Ｓつるの意から。 ［類句］ＲＵＢ：Ｅ掃ＲＵＢ：ＳはきＲＵＢ：Ｅ溜ＲＵＢ：Ｓだめに鶴 ［英語例］Triton among the minnows. （ＲＵＢ：Ｅ雑魚ＲＵＢ：Ｓざこの中の海神） ［用例］ＲＵＢ：Ｅ沼南ＲＵＢ：Ｓしょうなんは終始一貫清廉を立て通した。少なくも利権割取を政治家の余得として一進一退をＲＵＢ：Ｅ総ＲＵＢ：Ｓすべて金に換えて怪しまない今の政界にあっては、沼南は実に鶏群の一鶴であった。〔内田魯庵『思い出す人々』〕