複数辞典一括検索+

えん-りょ【遠慮】🔗🔉

えん-りょ ヱン― 【遠慮】 (名)スル (1) [0] 他人に対して,控え目に振る舞うこと。言動を控え目にすること。「発言を―する」「―なくいただきます」 (2) [0] (事情や状況を考え合わせて)やめること。辞退すること。「喪中につき新年の御挨拶は―させていただきます」「おタバコは御―ください」 (3) [0] 断ることの遠回しな言い方。「今回は出席を―させていただきます」 (4) [1] 遠い先々のことまで見通して,よく考えること。深慮。「深謀―をめぐらす」 (5) [0] 江戸時代,武士や僧侶に対して科された軽い謹慎刑。門を閉じて居宅にこもらせ,昼間の外出を禁じたもの。夜間,くぐり戸から目立たないように出入りすることは許された。

えんりょ【遠慮】(和英)🔗🔉

えんりょ【遠慮】 (1)[控え目]reserve;→英和 deference (敬意);hesitation (躊躇). (2)[深い考え]forethought;→英和 foresight.→英和 〜する be reserved[modest];refrain.→英和 〜なく without ceremony;freely;unsparingly (容赦なく).→英和 〜のない unreserved.→英和 〜会釈もなく ruthlessly.→英和 〜深い reserved;modest.→英和

大辞林遠慮で完全一致するの検索結果 1-2