〔大奶奶〕 dànǎi・nai ＝〔大娘娘 〕 [↑]長男の妻．ご長男の奥さん：旧時，家族の構成が大家族主義的になっており長男・次男・三男とそれぞれ妻帯しているような状態の場合，その順序により〔大爷 yé 〕 [↑]〔二爷〕〔三爷〕と呼ばれ，その妻が〔大奶奶〕 [↑]〔二奶奶〕 [↑]〔三奶奶〕と呼ばれる．〔家产都把持在〜手里〕財産は長男の嫁の手に握りこまれている．→〔大爷 〕 [↑]