〔折合〕 zhéhé 換算（する）．相当（する）〔拖 tuō 拉机１３０万标准台（按：１５匹牵引马力〜）〕トラクター１３０万標準台（注：１台は１５馬力に換算される）〔当时一个工资分〜一斤小米〕当時賃金実物標準単位の１点はアワ１斤に相当していた． 折りたたむ．〔盒式望远镜的特色是携带方便，〜起来，比一盒香烟略大一些〕ケース型望遠鏡の特色は携帯便利なことで，たたみ込むとたばこのケースよりやや大きいぐらいになる．