〔云雀〕 yúnquè ＝〔白 bái 灵灵〕 [↑]〔白灵鸟〕 [↑]〔百 bǎi 灵〕 [↑]〔百翎雀〕 [↑]〔朝 cháo 天柱〕 [↑]〔大 dà 鹨〕 [↑]〔告 gào 天鸟〕 [↑]〔告天子〕 [↑]〔叫 jiào 天鸟〕 [↑]〔叫天雀〕 [↑]〔叫天子〕 [↑]〔天鹨 tiānliù 〕 [↑]〔天鸟〕 [↑]〔噪 zào 天〕 [↑][鳥] [↑]ヒバリ：〔白灵鸟〕 [↑]〔白灵灵〕 [↑]は綏遠・内蒙古地方の方言．〔告天鸟〕 [↑]〔云雀〕 [↑]は垂直に空高く舞いあがりさえずることからいう．〔死了变成白灵鸟，飞来也要卯亲亲〕死んだら白霊鳥となって飛んで来て親戚を訪ねましょう：〔卯 mǎo 〕 [↑]は〔谋〕 [↑]とも書く．