複数辞典一括検索+

いっち[一致]🔗🔉

いっち[一致] agreement [U]〔意見などについての〕一致, 調和〔on, upon, about〕; 〔…との〕同意, 合意〔with〕(⇔disagreement); 〔文法〕(性・数・格・人称の)一致, 呼応‖大筋での一致 broad agreement/その点についての意見が一致する reach agreement on [about] that point accord [U]《正式》〔…との〕一致, 合致, 調和〔with〕‖…と一致して[しないで] in [out of] accord with ... consent [U]〔…に対する/…する〕同意, 承諾, 許可〔to / to do〕; (意見・感情などの)一致‖満場一致で選ぶ choose by common [general] consent consensus [U][C]《正式》[通例 a/the 〜](意見・感情などの)一致‖その問題について意見が一致する reach [achieve] a consensus on the matter/意見の一致 the consensus of opinion harmony [U]《正式》(行為・考え・感情などの)〔…との/…の間の〕調和, 和合〔with/between〕‖彼女の意見は私と一致している[いない] Her opinion is in [out of] harmony with mine. conformity [U]《正式》[時に a 〜](考え・形状・性質などの)〔…との〕適合, 相似〔to, with〕‖自分の考えと一致した行動をとる act in conformity with one's thoughts unity [U]《正式》〔…との間の〕調和, 和合〔betweencoincidence [C][U]《正式》〔…との〕(偶然の)一致, 暗合〔with〕; 符合‖不思議にも偶然の一致で by a curious coincidence 時制の一致 〔文法〕sequence of tenses 一致して on common ground 共通の場で[に立って], 一致して 一致しない ①〈動〉 disagree |自|〈報告・話などが〉〔物・事と〕一致しない, 異なる〔withdiscord |自|《正式》〔…と〕一致しない, 不和である〔with, from〕(⇔accord) collide |自|[比喩的に]〔…と〕衝突する, 一致しない〔withjar |自|〈意見などが〉〔他の意見と〕一致しない〔with〕‖あなたの報告はこの事実と一致しませんね I'm afraid that your account jar with this fact. 事実と一致していない be in discord with the facts ②〈形〉 inconsistent [通例叙述]〔…と〕一致しない, 調和しない, 〔…と〕矛盾する〔with〕(⇔consistent) discordant [通例限定]《正式》一致[調和]しない;争っている, 不和である 一致する ①〈動〉 agree |自| 〔人と〕意見が一致する, 〔人・考えに〕賛成の意を表す〔with〕(⇔disagree); 〔事に〕意見がまとまる〔in, on, about, as to〕《◆ on は「意見が一致して(その事を)決定する」場合; about は「意見が(賛成か反対かに)単に一致する」の意》;〈物・事が〉〔…に〕一致する, 符合する〔with〕《◆進行形不可》;〔文法〕〔…と/人称・性・数で〕一致する〔with/in〕‖あの先生が好きだということで我々はみんな一致している We all agree in liking the teacher./この点で一致しますね Here we agree. accord |自|《正式》〈人・物・事などが〉〔他の人・物・事などと〕(ぴったりと)一致する, 調和する〔with〕(⇔differ)‖その事件についての彼女の説明は君の説明と一致する Her account of the incident accords with yours./彼の言行は(あまり)一致していない His words and actions do not accord (well together). answer |自|〔人相書・記述の内容に〕一致する〔to〕‖その男の人相書と一致する answer to the description of the man ━|他|〈人相書・記述の内容〉に一致する correspond |自|《正式》〈物・事が〉〔…に〕一致する, 調和する, 合う〔with, to〕‖事実[必要]に一致する correspond to facts [one's needs]/彼は言行一致の人だ His deeds correspond exactly with his words. =His deeds and words correspond. coincide |自|(性質・性格などで)一致する, 〔…と〕一致する〔with〕《◆ agree の方が普通》‖彼と彼女の暇な時間は一致しなかった His free time never coincided with hers. reconcile/rékansàil/ |他| 〈事〉を〔事と〕調和させる, 一致させる〔with〕《◆しばしば can't, could not と共に使われる》‖理想を現実と一致させる reconcile an ideal with reality get together [自]《略式》〔…について〕意見が一致する〔on〕‖あなたとジムは努力すれば意見の一致が可能だと思う I think you and Jim can get together if you try. 彼らは意見が一致している They are all of one voice./全員の気持ちを一致させるのは難しい It is difficult to make everyone focus [concentrate] on what's going on. ②〈形〉 agreeable [叙述]〔…に〕一致する, ふさわしい, ぴったりの〔to, withconsistent 《正式》[叙述]〈人・言行が〉〔…と〕一致する, 調和[両立]する, 矛盾しない〔with〕(⇔inconsistent)‖彼女の行動は言うことと一致している Her behavior is consistent with her words. identical 〔…と〕(あらゆる点で)等しい, 一致する〔with, 《略式》to〕(⇔different) correspondent 《正式》〔…に〕一致[対応]する〔to, with〕‖彼女の望みと一致する be correspondent to her wishes unanimous 〈意見・票・決定などが〉満場一致の, 全員一致の[による]; 〈人々・会などが〉〔…に/…ということに〕(意見が)全員一致した〔in, for, as to, about / that節〕‖満場一致の票決で by a unanimous vote/委員会は満場一致で改革に賛成した The committee was unanimous for reform. 市民の一致した支持を得る win the solid support of the townspeople

一致して🔗🔉

一致して

一致しない🔗🔉

一致しない ①〈動〉

一致する🔗🔉

一致する ①〈動〉

ジーニアス英和和英辞典一致で始まるの検索結果 1-4