DOCTORS〜最強の名医〜

DOCTORS〜最強の名医〜

卖萌向医疗剧。每集都是笑点。

S1

  • 第3話: 腹膜偽粘液腫 (Pseudomyxoma peritonei,PMP, 腹膜假性粘液瘤)
  • 4: 胆嚢炎(たんのうえん)
  • 6: マラリア(疟疾)
  • 7: 肝硬変(かんこうへん)(肝硬化)
  • 8: 肝移植(かんいしょく)

単語と感想

S1

3

腹膜假性粘液瘤(PMP)是一种罕见病,主要由阑尾来源的粘液性肿瘤破裂引起。粘液性肿瘤破裂后,肿瘤细胞在腹腔内广泛扩散并种植,产生大量的粘液性肿瘤。肿瘤原发部位也可以来源于其他脏器(结肠、直肠、胰腺、胃、胆囊、胆管等),女性也可以来源于卵巢。日本国内发病率为每年100万人中1.5人左右,发病与年龄和性别无关。

由于大量胶冻状粘液导致的腹胀,腹部膨隆。虽然疾病的进展因人而异,但大多数进展缓慢。肿瘤极少通过血流或淋巴管播散,仅向腹腔各脏器表面及腹膜上种植,偶有累及膈肌进入胸腔。许多患者直到肿瘤细胞产生的粘液充满整个腹腔才察觉到异常。若不进行治疗,粘液性肿瘤将进一步增大占据整个腹腔并压迫腹腔脏器。随疾病进一步进展,粘液性肿瘤固化成巨块状易形成肠梗阻,导致营养不良或其他甚至威胁生命的并发症。

过去认为,腹膜假性黏液瘤是不可治愈的,除了姑息性的手术和化疗外,没有有效的治疗手段。但是从上世纪90年代后期,一种以根治为目的综合治疗手段被开发出来。这种新的综合治疗就是完全肿瘤减灭术(CRS)加腹腔内热灌注化疗(HIPEC)术。根据病情的需要,也可能给予术前和术后化疗。

4

胃痙攣(いけいれん)
いかいよう【胃潰瘍】

本集好无聊。医疗剧不演手术演什么乱七八糟的东西。

5

膵嚢胞(すいのうほう):膵臓の内部や周囲にできる様々な大きさの「袋」。肝囊肿
[急性|慢性]膵炎(すいえん):肝炎

かおむけ【顔向け】(和别人)见面.▲ 世間に〜ができない/没有脸见人.▲ 面目なくて〜ができない/没有面目见人.

8

器官移植是医疗剧的BOSS啊。特别是活体器官移植,需要同时做两台手术。

SP (2013)

仙石 =》仙右、仙岩、仙左 笑死。。。

S2

4

おうだん【黄疸】〈医〉黄疸(肝功能损害常见的症状),黄病(口).

5

せしゅう【世襲】世袭.▲ 親の地盤を〜する/继承父亲的地盘.▲ 〜権/世袭权.▲ 〜財産/世袭财产.▲ 〜制度/世袭制度.

6

マブダチ:「本物の」「本当の」を意味する形容詞の『まぶ』と「友達」を意味する略語『ダチ』から成る合成語で「親友」を意味する。 マブダチは『まぶい』同様、もともとは的屋が使っていた隠語であった。 不良文化がマンガや音楽などで大衆化する1970年代後半のツッパリ・ブームを機に若者を中心に広く普及。

7

かんおけ【棺桶】棺材.▲ 〜に納める/入殓.【慣用句】〜に片足を突っ込む 土埋半截;行将就木(成).

8

しんぱ【新派】(1)〔新しい流派〕新派,新流派.(2)〈劇〉(明治中期以后对抗歌舞伎而产生的)新剧.▲ 〜俳優/新剧演员.


Last update: 2019-01-02 04:17:37 UTC