単語
リュック(リュックサック【Rucksack ドイツ】の略)帆布背包,(登山)背囊.▲ 〜を背負う/背背包.
みざるきかざるいわざる【見ざる聞かざる言わざる】不看不听不说,三不主义.→ さんえん
あわてふためく【慌てふためく】[驚きあわてる]惊慌失措;[てんてこまいする]手忙脚乱(成).
▲ 隣の家が火事になって〜/邻家失火闹得手忙脚乱.
アキレスけん【―腱】
(1)〈生理〉阿基里斯腱,跟腱.▲ 動物の〜/蹄筋.
(2)〔弱み〕致命的弱点.▲ そこが〜になっている/这就是致命的弱点〔关键之处〕.
上顎骨(じょうがくこつ):上颌骨
中切歯(ちゅうせっし):中间的两颗门牙
犬歯(けんし):与中间两颗门牙相隔1颗牙的左右2个牙。
歯の部位
きゅうせんぽう【急先鋒】急进的先锋 ,急先锋,最前列..▲ 反対派の〜となる/成为反对派的急先锋.
もちつき【餅搗き】捣(制)年糕;[石臼で]舂年糕.▲ 〜をする/舂〔捣〕年糕.正月里一种习俗。
けしかける教唆,唆使;[挑発する]挑动,煽动.
▲ イヌを〜/嗾使狗.
▲ うわさを流して民衆を〜/散布流言挑动群众.
▲ 子どもたちをけしかけてけんかさせる/教唆孩子们打架.
ゆきだおれ、いきだおれ【行き倒れ】路倒.▲ 〜になる/死在路上.▲ きょう〜があった/今天有个路倒.
ほう‐しょく【宝飾】装飾品として用いる宝石・貴金属の総称。「―業界」
おそざき【遅咲き】迟开,晚开;晚开的花.▲ 〜の花/晚开的花;晚花.
なきつく【泣き付く】
(1)〔泣いてすがる〕哭着央求;哭着纠缠.
▲ 子どもに泣きつかれておもちゃを買わされた/小孩哭着要玩具,不得已给他买了.
(2)〔救いを求める〕哀求,央求.
▲ 宿題ができず兄に〜/作业做不出来,哀求哥哥帮忙.
▲ 資金繰りに困っておじに泣きついた/资金周转很困难,央求叔父帮助.
つちいじり【土弄り】(1)〔土遊び〕玩土.(2)〔園芸〕搞园艺,种瓜菜.
はいおく【廃屋】(无人住的)破房,荒废的旧房子.
感想
受害人与母亲在晚熟樱花树下的思い出:
母亲:自分のペースで花を咲かせる、この遅咲き桜のような人間になればいい。
说教意味太浓。
什么傻逼杀人动机